〔編譯張沛元／綜合二十二日外電報導〕四個多月內接連發生兩起重大事故的馬來西亞航空又引發新的眾怒，該公司二十二日坦承，就在MH17航班於東烏克蘭上空遭飛彈擊落後，該公司另一條航線的客機曾飛越戰火不斷的敘利亞，意謂馬航又再度把無辜乘客帶往戰區上空。

取道敘利亞 引發新眾怒

身為國家航空的馬航二十一日晚間發表聲明證實，在十七日的MH17悲劇導致飛越烏克蘭上空的航道關閉後，該公司由吉隆坡飛往倫敦的MH4航班，二十日改飛越敘利亞上空。馬航還說，飛越敘利亞上空是獲得聯合國國際民航組織（ＩＣＡＯ）批准的眾多航道之一；根據敘利亞民航局發佈的航空情報，敘利亞領空並未受限，MH4飛行的航道始終獲得ＩＣＡＯ批准。

敘利亞內戰自二○一一年爆發以來，已造成十七萬人喪生，遠比烏克蘭危機更血腥。美國聯邦航空總署去年五月在其官網上張貼通告，強烈呼籲美國航空公司不要取道敘利亞。

馬航此舉引發網友在社交網站上開砲痛批。有人在推特上大罵，馬航到底是在搞什麼鬼，現在居然改飛敘利亞上空；還有人酸馬航說，難道馬航想再損失一架飛機嗎？

馬航又有班機飛越具有潛在危險性之空域的行為，最早由專門追蹤航空交通的瑞典網站Flightradar24二十一日在推特上披露。

航空公司通常會儘可能採用最直接的航道，以縮短飛行時間與節省燃料，但從阿姆斯特丹前往吉隆坡的MH17在烏東遭擊落，凸顯飛越全球戰區熱點上空的潛在風險。除了敘利亞與烏克蘭，阿富汗與中東等其他地區也有戰況，使得航空公司更難在本就壅塞的空中交通，找出安全無虞的航道。

駭客攻擊 散播馬航貼文

〔自由時報記者廖千瑩／台北報導〕馬航MH17班機被擊落震撼全球，但也成為駭客進行不法行為的目標。趨勢科技昨警告，事發後不久，就有駭客透過推特（Twitter）散播馬航相關貼文，民眾一旦點閱所附連結，就會被引導至其他網址下載惡意程式。

值得注意的是，該貼文內容指荷蘭起飛的馬航已失去聯絡，欲知更多消息請持續關注訊息，以吸引民眾點閱。

（中央社墨爾本18日綜合外電報導）澳洲媒體今天報導，墜毀烏克蘭的馬來西亞航空MH17班機上，多達100人原定出席墨爾本召開的第20屆國際愛滋病研討會（International AIDS Conference）。

「澳洲人報」（The Australian）與「雪梨晨驅報」（Sydney Morning Herald）都報導，本次馬航空難的近300名罹難乘客，有超過1/3是愛滋研究者、衛生工作人員與活躍人士。

但這些報導未獲證實。（譯者：中央社何世煌）

馬航客機在烏克蘭上空疑遭導彈擊中墜毀，機上人員全數罹難，當時一架長榮航班最接近被擊落的馬航客機，目前已經安全落地抵達桃園機場。

馬航客機在烏克蘭上空遭擊落當時，一架從巴黎要返回台灣長榮航空班次BR88的客機，是最接近馬航的班機，但是機組人員當時完全都不知道有這件事，也沒有發現任何異狀。

長榮沒有馬上接收到，附近有客機遭擊落的消息，繼續依原訂的航行路線飛回台灣，而機上旅客落地之後，得知馬航被擊落墜毀，機上人員全數罹難的消息，都覺得相當不可思議。

旅客：「我剛剛看到訊息我以為開玩笑…，那我們太幸運了。」

而長榮因應，馬航班機遭飛彈擊中事件，預計將把往返歐洲的航班，全數避開烏克蘭上空，改經土耳其，飛航時間預計會增加20分鐘。

（中央社記者黃兆平紐約17日專電）馬來西亞航空MH17班機今天在烏克蘭東部親俄羅斯分離主義份子掌控地區墜毀，「紐約時報」引述美國及烏克蘭指稱班機是遭俄製飛彈擊落，而叛軍可能誤判馬航班機為軍機。

報導說，這架馬航由阿姆斯特丹飛吉隆坡的波音777客機，在烏克蘭、俄羅斯邊境遭飛彈擊落，當時飛行在3萬3000英尺高空，墜毀在烏克蘭東部小鎮多列士（Torez）。據信機上人員與乘客已悉數罹難。

烏克蘭官方稍早指控這是分離份子執行的「恐怖主義行為」，美方情報單位及軍事專家認為，班機是被俄製SA系列地對空飛彈擊落。

報導說，根據監測衛星資料，最終軌跡和飛彈影響並不是它的起源點。跡象顯示，發動攻擊者可能誤認馬航班機是軍用飛機，結果卻擊中民航飛機。

美媒之前報導，在馬航班機遭擊毀前，過去幾天烏克蘭東部先後已有3架烏克蘭軍機遭擊落。到目前為止，沒有任何生還者，罹難者國籍分屬9國以上，包括荷蘭、馬來西亞、澳洲、美國及印尼等，已是一起國際危機事件。

紐時報導，俄羅斯總統蒲亭指責烏克蘭政府在烏國東部製造分離叛亂條件。不過，蒲亭並未直接否認馬航是遭俄製飛彈擊落的說法。

就在馬航班機遭擊毀前一天，美國再次升高對俄羅斯的新制裁，力道為烏克蘭危機爆發以來最大。媒體報導，蒲亭警告美國制裁將使美俄關係步入「死胡同」。美國的新制裁，也讓東西方關係降到多年來最低點。

國際中心／綜合報導

馬來西亞航空MH370都還沒找到，昨天再度驚傳空難！烏克蘭總統證實，馬航一架從荷蘭阿姆斯特丹飛往吉隆坡的波音777客機MH17，於台灣時間昨(17)日晚10點15分失聯，稍後於烏克蘭高空遭一枚飛彈擊落墜毀，墜毀在烏克蘭東部的多列市，機上280乘客和15機組人員數罹難。

據媒體報導，這架客機原本從阿姆斯特丹飛往吉隆坡，沒想到，在烏克蘭高空遭飛彈擊落墜毀，據稱該枚飛彈是由烏東分離主義份子所發射，烏克蘭總理耶森尤克以下令對這起調查重大空難展開調查。

馬國總理納吉說：「我對MH17事件感到極度震驚，並已展開調查。」美國白宮表示，歐巴馬已指揮高階官員與烏克蘭官員保持密切聯繫。

馬來西亞航空發表聲明，表示與阿姆斯特丹飛往吉隆坡的MH17失聯，該班機於12點30分起飛，預計6點降落，最後位置在烏克蘭上空。

據媒體報導，失事現場尋獲上百具屍體，屍塊飛落四處，器官外露，失事現場太過血腥，已到照片無法公開的程度。客機殘骸散布範圍直徑大約18公里範圍內。

最新乘客國籍確定有3名機組人員是華裔馬來西亞籍，其中1名具有機長身分。國際愛滋協會也證實多名愛滋病研究員與專家學者，不幸搭上死亡飛機。他們原定從荷蘭阿姆斯特丹起飛，前往澳洲墨爾本參加國際愛滋病年會。

美國副總統拜登（Joe Biden）在底特律市發表演說時表示馬航MH17是遭飛彈擊落。據路透報導美國情報單位證實，雷達監測系統顯示，馬航MH17客機是被地對空飛彈擊中，目前美國試圖了解發射地在何處。

目前最新消息，掌控飛機失事區域的頓內次克人民共和國反抗軍稱，尋獲MH-17的黑盒子，並表示會交給俄羅斯政府。

（中央社記者廖漢原華盛頓17日專電）美國情報官員今天表示，馬來西亞航空公司MH17班機是遭地對空飛彈擊落墜毀。

不具名美國情報官員根據最新紀錄分析後指出，馬航遭地對空飛彈擊落，情報人員仍在研析何方發射飛彈擊落客機。

官員說，需要更多時間，取得涉及事件各方意圖的重要資料進行分析，這是具挑戰的範圍。

馬航客機在上萬公尺高空飛行遭擊落，非肩射式防空飛彈可及。烏克蘭當局懷疑，境內分離分子與烏俄邊界的俄軍，發射布克飛彈系統（Buk Missile System）所載的SA-17飛彈可能性最大。

布克飛彈系統為車載發射的高科技自動防禦系統，載具啟動5分鐘後即可設定目標發射，衛星鎖定目標後22秒就可射擊，射程遠高於民用客機飛行高度。

武器專家指出，SA-17飛彈以高於音速3倍飛行，民用客機毫無能力偵查飛彈接近，飛彈擊中目標時，客機無法得知到底發生什麼意外。