第34屆青龍電影獎於上週五（11月22日）在慶熙大學和平的殿堂舉行，由演員金惠秀與劉俊相擔任主持人，黃正民和韓孝珠分獲影帝、影后，而電影《素媛》捧回最佳作品獎。

呂珍九與朴智秀獲得最佳新人獎。呂珍九首次主演電影《華頤：吞噬怪物的孩子》，與五位父親展開精彩演技對決，順利成為影壇新星。朴智秀則憑藉劉智泰導演的電影《虎尾蘭之夢》中的泰國的移民女性獲獎，她激動地表示：「我要成為帶給韓國力量的女演員。」

最佳票房獎項的得主是《7號房的禮物》，影片共動員1300萬觀眾，是今年票房最好的作品。製作方表示：「這個獎是看過電影的觀眾和韓國國民頒發給我們的，我們一定會好好珍惜。影片是我們在冬天受苦的父母一邊製作完成，希望能給周圍的朋友們傳遞溫情。」

競爭激烈的最佳新人導演獎最終頒給了《恐怖直播》的金秉宇導演。他表示：「非常感謝大家，感謝在現場辛苦努力工作的工作人員和演員，感謝我非常喜歡、尊敬的河正宇、李璟榮、全慧珍前輩。」

最佳男、女配角獎由《觀相》的李政宰與《素媛》的羅美蘭獲得。羅美蘭感動地流淚稱：「我真地很希望能有很多朋友觀看《素媛》，我想給在這個世上擁有圖元媛一樣的傷痛的朋友們說一句話，‘不是你們的錯。沒事的，加油’。」

《雪國列車》的奉俊昊導演捧回最佳導演獎。奉導演目前在阿根廷電影節擔任評審，因此《雪國列車》的製作人朴贊郁導演替他出席，朴導演表示：「《雪國列車》裡最經典的場景，就是宋康昊說‘我以為是牆，原來是門’，希望大家也能找到牆變成的門。」

新晉影后韓孝珠向演員和工作人員表示謝意，表示：「可以跟很多前、後輩一起入圍就已經讓我感到很榮幸了，拿到獎我覺得很沉重。我能站在這裡，比起個人的努力，更多的是因為我遇到了很多貴人。在這部電影裡也一樣。」

《素媛》獲得最佳作品獎。之前的大鐘獎與影評獎把最佳作品獎分別頒給了《雪國列車》和《觀相》，很多人預測本屆青龍獎也會選擇其一，但結果《素媛》卻是成為最大的黑馬。製作方表示：「真的沒有預想到，很意外。」嚴智媛、薛景求等演員們也流下了淚水。本屆青龍電影節中《雪國列車》捧回2座獎盃，《素媛》成為三冠王，《柏林》則獲得2個獎項。

青龍電影節由電影專家擔任了評審團，通過專家審評和網友投票，有21部作品入圍15個獎項。《觀相》入圍10項，《素媛》與《新世界》入圍7項，《雪國列車》入圍7項、《監視者們》入圍6項、《捉迷藏》與《華頤》入圍5項。尹孝貞/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

以下為獲獎名單：

#最佳新人男演員：呂珍九(《華頤：吞噬怪物的孩子》)

#最佳新人女演員：朴智秀(《虎尾蘭之夢》)

#最佳新人導演：金秉宇(《恐怖直播》)

#最佳男配角：李政宰(《觀相》)

#最佳女配角：羅美蘭(《素媛》)

#最佳男主角：黃正民(《新世界》)

#最佳女主角：韓孝珠(《監視者們》)

#最佳票房：《7號房的禮物》

#最佳短篇電影導演：全曉靜(《Mija》)

#最佳導演：奉俊昊(《雪國列車》)

#最佳作品：《素媛》

#青淨園人氣明星：李秉憲、薛景求、孔孝真、金敏熙

#最佳技術：鄭城鎮(《大明猩猩》)

#最佳燈光：金成真(《柏林》)

#最佳攝影獎：崔英(《柏林》)

#最佳音樂：Mogeu(華頤：吞噬怪物的孩子)

#最佳美術：Angdre Nekbasil(《雪國列車》)

#劇本獎：趙忠勳、金智惠(素媛)

第34屆青龍電影獎將於今晚(11月22日)8點55分在慶熙大學和平殿堂隆重舉行。今年的頒獎典禮由演員金惠秀與劉俊相擔任主持，《觀相》、《柏林》、《雪國列車》、《素媛》、《新世界》等5部影片入圍爭奪「最佳影片」。

就票房成績來看，《7號房的禮物》遠遠領先於其他作品。共吸引1300萬觀影人數的該片絕對是今年最高票房佳作，就連主演柳承龍的身價也跟著水漲船高。

雙雙突破900萬觀影人數的《觀相》與《雪國列車》也是引領韓國電影票房的功臣。《觀相》圍繞被捲入歷史漩渦並成為朝鮮最高面相師內慶(宋康昊 飾)展開，為觀眾傳遞感動。宋康昊、金惠秀、李政宰、白允植、趙正錫、李鐘碩等豪華陣容的演出也深受影迷喜愛。

耗資400億韓元的巨作《雪國列車》力邀克裡斯埃文斯、艾德哈裡斯、宋康昊、高雅星等明星加盟，講述了冰河期，在人類的最後生存區域「雪國列車」末節車廂中上演的生存政變的故事，因透徹反映出了階級社會的黑暗與各階層人物的心理而頗受好評。在韓國上映後，美國、法國等海外地區也陸續火熱上映中。

日前舉辦的大鐘獎中，《觀相》獲得了最佳影片獎；而韓國電影評論家協會獎中，《雪國列車》榮獲了最佳影片。因此，本屆青龍電影節的至上榮譽將會花落誰家引人關注。

青龍電影獎的評審團由影壇專業人士組成，通過專業評委的審核和影迷的投票選出，今年有21部影片入圍15個獎項。

入圍的21部影片有《觀相》、《素媛》、《雪國列車》、《新世界》、《監視者們》、《柏林》、《捉迷藏》、《華頤：吞噬太陽的孩子》、《恐怖直播》、《狼少年》、《蒙太奇》、《大明猩》、《戀愛的溫度》、《不是任何人女兒的海媛》、《Don't Cry Mama》、《莫比烏斯Moebius》、《虎尾蘭之夢Mai Ratima》、《恐怖故事2》、《偉大的隱藏者》、《26年》等。

在大鐘獎中勇奪6座獎盃的《觀相》入圍9個獎項，《素媛》、《新世界》入圍7項、《雪國列車》入圍6項、《監視者們》和《柏林》入圍6項、《捉迷藏》和《華頤：吞噬太陽的孩子》入圍5項。尹孝貞/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

嚴智苑，憑藉電影「素媛」收穫影評獎優秀女主角獎 「名品演技 認證」

作者： 吳真珠 | STAR N – 2013年11月19日週二 台北標準時間上午8:19

嚴智苑憑藉電影「素媛」獲得了韓國電影評論家協會選定的影評獎優秀女主角獎。

即將於29日在Press Center國際會議廳舉辦的影評獎頒獎禮上，演員嚴智苑將優秀女主角獎收入囊中。

2002年憑藉電視劇「黃金馬車」出道的嚴智苑，縱橫大螢幕和小螢幕，出色的演技實力得到大家的認可。但這次卻是她在出道11年來獲得的第一個優秀女主角獎。

嚴智苑在李濬益導演執導的電影「素媛」中，飾演素媛的媽媽一角，不斷刺激到觀眾的淚腺。

特別是，嚴智苑憑藉塑造角色時的徹底的準備力和穩定的演技力，很好地消化下了素媛媽媽的人物角色，同時，她還憑藉細膩的感情演技，將角色打造得更為立體生動，深受大家的好評。

對此，嚴智苑展現出了30代女演員的風采和票房威力，躍身為電影界「信得過的演員」之列。

另外，今年已是第33屆的影評獎頒獎禮，將於29日下午6點在Press Center國際會議廳舉行。

第34屆青龍電影獎：「素媛」稱霸 黃正民韓孝珠封帝后

bnt新聞 – 2013年11月22日週五 台北標準時間下午11:14

11月22日晚，韓國第34屆青龍電影頒獎禮在慶熙大學和平殿堂盛大舉行，「素媛」成本次電影節最大贏家。

此前的大鐘獎中席捲6個獎項稱霸的「觀相」，在此只獲最佳男配角這一個獎項因而吸引眼球。另外，憑藉「新世界」展現出色演技的黃正民和「監視者們」中的韓孝珠分別獲得最佳男主角和最佳女主角獎。

本次電影節由金惠秀、劉俊相主持，眾多大牌明星華麗點綴紅毯。金慧善/文 金康猷 張文瑄/圖


第34屆青龍電影獎完整獲獎名單：

最佳影片：「素媛」

最佳導演：奉俊昊 「雪國列車」

最佳男主角：黃正民 「新世界」

最佳女主角：韓孝珠 「監視者們」

最佳男配角：李政宰 「觀相」

最佳女配角：羅美蘭 「素媛」

最佳新人男演員：呂珍九「華頤：吞噬怪物的孩子」

最佳新人女演員：朴智秀「虎尾蘭之夢」

最佳新人導演：金秉宇 「恐怖直播」

最多觀眾影片：「7號房的禮物」

最佳劇本：「素媛」

最佳攝影：崔英煥「柏林」

最佳照明：金成冠「柏林」

最佳配樂：「華頤：吞噬怪物的孩子」

最佳美術：「雪國列車」

最佳技術：鄭成鎮「大明猩」

清淨園最佳短片：全曉靜「Mija」

清淨園最佳人氣明星：李秉憲，薛景求，孔孝真，金敏喜

bnt新聞 投稿郵箱 china@bntnews.co.kr