9月23日下午，韓國 影片《Ppaengdeok夫人》的媒體首映在首爾往十裡影院舉行，影片主演鄭雨盛李絮攜手出席了活動。《Ppaengdeok夫人》以朝鮮文學作品《沈清傳》為原型創作，將原作中女兒為父親投身大海的感人故事改編為了有關婚外戀與復仇的家庭倫理故事，將於今年10月2日在韓國上映。

劉進衡/文 版權所有Mydaily禁止轉載

影片將《沈清傳》以現代手法重新詮釋，講述了一對男女以及男人的女兒之間的關於愛情與欲望、執著的故事。

新宣傳海報中，學圭(鄭宇成 飾)摟著德伊(李絮 飾)，堅定的目光營造出無限緊張感。緊閉雙眼、被學圭緊摟著的德伊像不願意放手般抱住對方的胳膊，表現出愛、欲望與執著之感。

海報全然展現了從純真女孩變成死纏爛打的惡婦的德伊與追逐欲望、失去一切的學圭的致命愛情關係，為觀眾開啟全新的愛情世界。金鎮成/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

「Madame Bbeangduk」在多倫多國際電影節首映後，贏得了海外媒體的陣陣好評。

近日，和戛納、威尼斯、柏林國際電影節並稱為世界4大電影節的多倫多國際電影節的首日夜上，完成了首映的電影「Madame Bbeangduk」，從電影的各個方面，都贏得了觀眾和評論團的稱讚。

「是部通過扭曲的噩夢的視角，讓人重新認識到了世界聞名的韓國古典傳奇故事的童話」的filmstage的評價，讓人重新認識到了「Madame Bbeangduk」是部從眾人皆知的古典傳奇故事「沈淸傳」這樣的出發點開始的電影，加劇了韓國國內觀眾的期待。

另外，海外著名電影雜誌「twitchfilm」評價道「喜歡‘危險的情事’和‘原罪犯’的觀眾們，會因為分別喜歡這兩部作品的理由，喜歡這部電影的」，認證了「Madame Bbeangduk」中色情和執著、復仇元素的共存。

與此同時，大家對陷入到了狠毒的愛情和執著中的兩位男女，鄭雨盛和李絮的好評也是層出不窮。「讓女性觀眾心跳加快，韓國電影最喜歡的男演員之一鄭雨盛，在‘Madame Bbeangduk’中，充分利用了自己所奠定下的形象，同時，也非常出色地塑造出了他演技生涯裏，擁有最為豐富的layer的人物」的評價，流露出了對演員鄭雨盛的喜愛，以及對他飾演壞男人的破格變身的極贊。

從單純的處女，到挑逗的惡女，帶來了極與極的變身的李絮，則得到了「年輕新鮮的女演員李絮，從剛開始陷入初戀的可愛單純的一面起，就已經抓住了觀眾的芳心，同時，又在電影後半部分裏，通過在單純消逝後，還是那麼容易受傷的一面，表現出了豐富的層次（layer），散發出了罕見的蛇蠍美人魅力」的評價。

不僅如此，「林畢聖導演對急劇的風格轉換的處理，讓其他執導雙重體裁並存的電影的導演們羡慕不已」的評價，生動地反映出了觀眾們對韓國癡情愛情片「Madame Bbeangduk」的喜愛，進一步提升了翹首期盼上映的觀眾們的期待。

此外，有望正式打開癡情愛情片的新世界的「Madame Bbeangduk」，將於10月上映。

《布拉芙夫人》將《沈清傳》以現代手法重新詮釋，講述了一對男女之間的關於愛情與欲望、執著的故事。

第2波預告片描繪了純真女孩德伊(李絮 飾)的秘密。她的一句「我愛你，請吻我」的臺詞展現了從清純女學生到愛恨交錯的惡女的轉變。李絮因被愛人背叛而悲傷、痛苦最終由愛轉恨的情感演技十分出彩。此外，預告片末尾化身為魅力教授學奎的鄭宇成也情色亮相，看得眾人熱血賁張。

該片將於10月上映。崔仁熙/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

「Madame Bbeangduk」鄭雨盛與李絮子在休息室的照片被公開。

2日下午，電影「Madame Bbeangduk」方面，在官方臉書上，寫道「會說話的雕塑，鄭雕塑忽視距離的自拍&被採訪時突然親吻（？）鄭雨盛的李絮！」，並且公開了兩張照片。

在被公開的照片中，就像標語所說，鄭雨盛對著鏡頭微笑並且拍下自拍照，而李絮則坐遠遠地坐在鄭雨盛的身後，露出害羞的面容。

特別是，在另一張照片中，鄭雨盛與李絮在「Madame Bbeangduk」海報前，李絮撅起嘴巴做出海報中的樣子，受到了大眾的關注。

另外，「Madame Bbeangduk」是由古典小說「沈青傳」改編，講述了世間的愛情與欲望，計畫將於10月上映。

9月2日上午，韓國 影片《Ppaengdeok夫人》的新聞發佈會在首爾某影院舉行，影片主演鄭雨盛，李絮等藝人參加了發佈會。《Ppaengdeok夫人》雖然以朝鮮文學作品《沈清傳》為原型創作，卻對原作進行了大膽的顛覆，將原作中女兒為父親投身大海的感染故事改編為了有關婚外戀與復仇的家庭倫理故事，將於今年10月在韓國上映。

金正洙/文 版權所有Mydaily禁止轉載

【bnt圖】鄭雨盛李絮亮相「布拉芙夫人」製作報告會

bnt新聞 – 2014年9月2日週二 台北標準時間下午6:49

演員鄭雨盛於27日上午，出席了在首爾鐘路區召開的「索尼相機A5100公開」活動。

索尼韓國在當天，公開了高性能相機「A5100」。

另外，鄭雨盛在電影中「Madame Bbeangduk」變身壞男人，受到了大眾的關注，並且這是他出道以來首次挑戰愛情電影。「Madame Bbeangduk」將於10月上映。

鄭雨盛變身壞男人。

以現代視角重新解讀了古劇「沈清傳」後，講述了緊緊圍繞在一個男人和愛過他的女人，以及他的女兒之間的愛情、欲望、執著的癡情愛情電影「Madame Bbeangduk」中，鄭雨盛出道以來第一次挑戰癡情愛情片，變身壞男人，引發熱議。

通過「比特」、「沒有太陽」、「我腦海中的橡皮擦」、「好傢伙、壞傢伙、怪傢伙」、「監視者們」、「神之一手」等體裁各異的作品，從青春的代表，到流淚的純情男主、完美的武打戲，憑藉豐富多樣的魅力，牢牢抓住了觀眾視線的鄭雨盛，在「Madame Bbeangduk」中，飾演了因對愛情的背叛，而陷入失去一切的危機中的男人學圭（音譯）一角。

總是以幹練的正裝示人的大學教授學圭（鄭雨盛飾），因被醜聞籠罩而被降職到了一座小城市，在那裏他愛上了二十歲的少女德怡（李絮飾），但在炙熱地愛過之後，他又冰冷地背叛了對方，成為了破壞了她的整個人生的壞男人。

特別是，8年後，在不知道重逢的德怡的真實身份的情況下就開始依附她，從而陷入到了危險的命運中的學圭的樣子，和古劇「沈清傳」中無力的父親不同，將通過為了欲望，不惜賭上一切的危險男人的形象，不斷刺激觀眾的好奇，有望鎖定觀眾的視線。

對此，鄭雨盛表示「至今為止沒有嘗試過的感情，終於能夠通過學圭這個角色表現出來了，產生了一種挑戰的意識」，透露了選擇「Madame Bbeangduk」的理由。他說「和德怡的愛情，和女兒的父女關係，所有的一切都是演員鄭雨盛第一次體會到的感情，所以怎樣才能更加接近學圭這個角色，怎樣才能用鄭雨盛的方式表現出來，思索了很多」，流露出對學圭這個角色的喜愛。這期間從未看到過的陷入炙熱愛情的鄭雨盛的全新變身，讓人拭目以待。

另外，從鄭雨盛的破格變身，到散發出了多元魅力的李絮，有望打開癡情愛情片的新世界的「Madame Bbeangduk」，將於10月上映。

《布拉芙夫人》是古代《沈清傳》的現代版，是一部講述一個男人與愛著他的女人，以及男人的女兒之前執著、交錯複雜的愛情與欲望、執著的癡情愛情劇。把眾所周知的古典《沈清傳》改編成刺激的故事，以及男女二人致命的愛情故事。

《布拉芙夫人》的預告片和第一輪無刪減版預告片公開之後，首次扮演壞男人角色的鄭宇成的大變化成為了熱門話題。在該片中鄭宇成扮演背叛愛情，卻因此要付出失去一切的代價的男人－學圭。習慣穿著整齊西服的大學教授學圭深陷醜聞，到了一個小城市遇到二十歲的少女德伊(李絮 飾)開始熱烈戀情，之後卻冷冷背叛，破壞了女孩的人生，十足的壞男人形象。

八年之後學圭再次遇到德伊卻因為失明，不知道對方的身份，完全依賴她，進入危險的命運中。這個形象和古典《沈清傳》裡盲人父親的很不同，而是完全被欲望左右的危險男人的形象，更令人們期待，一定會吸引觀眾。

鄭宇成談到選擇《布拉芙夫人》的理由，表示「我想到目前為止未曾表演出的感情，通過沈學圭這個角色會表現出來，所以想挑戰一下。作為演員鄭宇成，首次體驗到了與德伊之間的愛情、女兒清伊之間的父女關係等等，所以我經常會考慮怎麼能表達的像沈學圭，像鄭宇成。”

很多人期待本片的主要原因之一就是能看到從未看過的鄭宇成陷入致命愛情裡的全新形象。

把《沈清傳》以愛情、欲望、執著等故事重新改編的新穎破格的電影《布拉芙夫人》。扮演被捲入無法自拔的愛情與欲望中，失去一切的主角學圭的鄭宇成全新的表演，從二十歲的少女到危險的魔女等，將展現多種魅力的演員李絮，以及實力派信任樸素英將為大家呈現之癡情愛情的全新世界。該片將於十月上映。尹惠英/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

照片中，鄭宇成深情地望著低著頭的李絮，他深邃的目光充中滿了柔情和對李絮的渴求。

鄭宇成在片中飾演因愛情和欲望逐漸失去所有的學圭，李絮則出演城府極深的花樣20歲少女，影片還力邀新人樸素英加盟，將呈現全新情感世界。崔仁熙/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

因鄭雨盛的主演而引發熱議的電影「Madam Bluff」終於開機。

12日，據電影發行商CJ娛樂公司稱，因預告出演員鄭雨盛的破格變身，而備受矚目的「Madam Bluff」，於之前5日在全羅北道南原的某遊樂場開拍。

「Madam Bluff」將古典小說「沈清傳」通過現代的方式重新解析，講述了圍繞在某男人和深愛他的女人、以及他的女兒之間的愛情和欲望。

當天拍攝的戲份是，劇中從首爾來的大學教授學圭（鄭雨盛飾）和在地方小城市的遊樂場工作的20歲女子德兒（李絮飾）第一次見面的場景，宣告出一段讓人無法擺脫的致毒愛情的開始。

劇中，鄭雨盛飾演因無法擺脫的致毒愛情，而陷入失明和失去一切的危機中的學圭，李絮飾演被自己付諸一切的愛情拋棄後，決定毀滅傷害自己的男人的女人德兒。

完成了首個鏡頭拍攝的鄭雨盛表示「今天在德兒工作的遊樂場拍攝了第一個鏡頭，儘管是和李絮的首次演技合作，但正如內心的悸動之情那樣，拍攝進行得很順利。因為是第一次挑戰的體裁，所以對全新的挑戰充滿了期待」。

李絮也果然發表所感道「進行了很多閱讀練習，本以為應該會沒事的，但實際拍攝時還是很緊張。不過拍著拍著，緊張感就得到紓解了，反而覺得越來越好玩。接下來的拍攝也很期待」。

另外，「Madam Bluff」在歷時3個月的拍攝後，計畫將於今年上映。

《Ppaengdeok夫人》開機 鄭宇成化身儒雅教授

韓星網 – 2014年3月12日週三 台北標準時間上午11:07